Cuộc đời cứ trôi
인생은 계속 흘러가고
Ta nhìn lại ngày tháng còn bên nhau
우리는 함께했던 날들을 되돌아봐
Cùng những thăng trầm
기쁨과 슬픔을 함께하며
Tại sao không vẫy tay chào nơi ta đứng bây giờ
지금 우리가 서 있는 이곳에서 왜 손을 흔들어 인사하지 않는 걸까
Hai nơi hai người dưng
이제 두 장소, 두 낯선 사람
Đợi em bước qua
너가 지나가기를 기다리며
Để khiến anh nhận ra là đôi mắt em còn đang buồn
네 눈에 여전히 슬픔이 깃들어 있음을 깨닫게 해
Màu hoa cài áo vẫn còn như lời hứa đã từng
옷깃에 꽂힌 꽃의 색은 여전히 그 옛날의 약속처럼 남아 있어
Giờ đây còn như xưa
지금도 여전히 예전 그대로
Dòng người vội vàng bước qua
사람들은 바삐 지나가고
Chợt như chiếc hôn thế thôi
그저 한순간의 입맞춤처럼
Đôi môi chia làm đôi
입술이 서로 갈라지고
Như ta đang mong vậy thôi
우리가 바라던 것처럼
Người nghẹn ngào bước đi
너는 울컥하며 걸어가고
Chợt như chúng ta quay về
우리가 다시 돌아온 것처럼 느껴져
Giấu trái tim mình và đừng thổn thức khi thấy nhau oh
가슴을 숨기고, 서로를 마주칠 때 두근거리지 않도록 해
Đoàn tàu kia dừng lại
저 기차가 멈추고
Còn hai ta bước qua nhau
우리는 서로를 스쳐 지나가네
Cuộc đời cứ trôi
인생은 계속 흘러가고
Ta nhìn lại ngày tháng còn bên nhau
우리는 함께했던 날들을 되돌아봐
Cùng những thăng trầm
기쁨과 슬픔을 함께하며
Và tại sao không vẫy tay chào nơi ta đứng bây giờ
지금 우리가 서 있는 이곳에서 왜 손을 흔들어 인사하지 않는 걸까
Hai nơi hai người dưng
이제 두 장소, 두 낯선 사람
Đợi em bước qua
너가 지나가기를 기다리며
Để khiến anh nhận ra là đôi mắt em còn đang buồn
네 눈에 여전히 슬픔이 깃들어 있음을 깨닫게 해
Và màu hoa cài áo vẫn còn như lời hứa đã từng
옷깃에 꽂힌 꽃의 색은 여전히 그 옛날의 약속처럼 남아 있어
Giờ đây còn như xưa
지금도 여전히 예전 그대로
Dòng người vội vàng bước qua
사람들은 바삐 지나가고
Chợt như chiếc hôn thế thôi
그저 한순간의 입맞춤처럼
Đôi môi chia làm đôi
입술이 서로 갈라지고
Như ta đang mong vậy thôi
우리가 바라던 것처럼
Người nghẹn ngào bước đi
너는 울컥하며 걸어가고
Chợt như chúng ta quay về
우리가 다시 돌아온 것처럼 느껴져
Giấu trái tim mình và đừng thổn thức khi thấy nhau oh
가슴을 숨기고, 서로를 마주칠 때 두근거리지 않도록 해
Đoàn tàu kia dừng lại (đoàn tàu kia)
저 기차가 멈추고 (그 기차가)
Còn hai ta trôi đi theo mây trời
우리는 하늘의 구름을 따라 흘러가네
Từng cảm xúc trong tim anh đang cô đơn cùng với ngàn lời
내 마음 속 감정들이 외로움과 함께 수많은 말들로 남아
Viết riêng cho bài ca tình đầu
첫사랑의 노래를 위해 남겨져
Chỉ còn lại một thói quen từ lâu woh
오래된 습관으로만 남아
Dòng người vội vàng bước qua
사람들은 바삐 지나가고
Chợt như chiếc hôn thế thôi
그저 한순간의 입맞춤처럼
Đôi môi chia làm đôi
입술이 서로 갈라지고
Như ta đang mong vậy thôi oh oh
우리가 바라던 것처럼, 그렇게
답글 남기기