Nếu hai ta không quên ngày ấy
우리가 그날을 잊지 않았다면
Ngày những đôi môi trao nhau không lời
입술이 말없이 맞닿았던 그날
Thì niềm đau cũng đã trôi hết đi qua bao tháng năm anh với em
우리 사이에 있었던 아픔도 시간 속에 사라졌을 텐데
Lúc gặp nhau con tim nói không nên lời
서로를 마주했을 때, 마음은 말할 수 없었지
Khi thời gian trôi như mây bay về trời
시간이 하늘로 흘러가는 구름처럼 지나갔을 때
Và anh đem theo giấc mơ này để rồi mong ngày ta chung đôi
나는 이 꿈을 간직하며 우리가 함께할 날을 바라지
Anh sẽ nhớ mong một người là chính em
나는 오직 너를 그리워할 거야
Sẽ nhớ thương thật nhiều điều vấn vương
많은 추억과 그리움을 간직하며
Đôi mắt xưa còn đượm buồn
예전의 슬픔이 깃든 너의 눈동자
Theo vệt thời gian đã hoá tan theo làn sương
시간의 흐름 속에서 안개처럼 사라졌지
Hai ta có trên đường đời nhìn thấy nhau
우리가 인생의 길에서 서로를 마주친다면
Trong phút giây nghẹn ngào thì anh chẳng thể bước tới
그 순간 나는 다가갈 수 없을 거야
Chào em như trong giấc mơ giấc mơ ta được có nhau
꿈속에서처럼 너에게 인사하며, 우리가 함께 했던 그 꿈
Nếu hai ta không quên ngày ấy
우리가 그날을 잊지 않았다면
Ngày những đôi môi trao nhau không lời
입술이 말없이 맞닿았던 그날
Thì niềm đau cũng đã trôi hết đi qua bao tháng năm anh với em
우리 사이에 있었던 아픔도 시간 속에 사라졌을 텐데
Lúc gặp nhau con tim nói không nên lời
서로를 마주했을 때, 마음은 말할 수 없었지
Khi thời gian trôi như mây bay về trời
시간이 하늘로 흘러가는 구름처럼 지나갔을 때
Và anh đem theo giấc mơ này để rồi mong ngày ta chung dôi
나는 이 꿈을 간직하며 우리가 함께할 날을 바라지
Anh sẽ nhớ mong một người là chính em
나는 오직 너를 그리워할 거야
Sẽ nhớ thương thật nhiều điều vấn vương
많은 추억과 그리움을 간직하며
Đôi mắt xưa còn đượm buồn
예전의 슬픔이 깃든 너의 눈동자
Theo vệt thời gian đã hoá tan theo làn sương
시간의 흐름 속에서 안개처럼 사라졌지
Hai ta có trên đường đời nhìn thấy nhau
우리가 인생의 길에서 서로를 마주친다면
Trong phút giây nghẹn ngào thì anh chẳng thể bước tới
그 순간 나는 다가갈 수 없을 거야
Chào em như trong giấc mơ giấc mơ ta được có nhau
꿈속에서처럼 너에게 인사하며, 우리가 함께 했던 그 꿈
Thức giấc lúc khi trời mưa
비가 오는 날에 잠에서 깨어나
Chuyện yêu thương ùa về khiến anh nhận ra
사랑의 기억들이 밀려와 나를 깨닫게 해
Kí ức đón đưa ngày xưa
예전의 기억들이 다시 떠오르고
Chuyện đôi ta nghẹn ngào tình cờ đợi chờ
우리가 우연히 만나기를 간절히 바라게 돼
Để được quay lại giây phút đầu
그 첫 순간으로 다시 돌아가고 싶어
Anh sẽ nhớ mong một người là chính em
나는 오직 너를 그리워할 거야
Sẽ nhớ thương thật nhiều điều vấn vương
많은 추억과 그리움을 간직하며
Đôi mắt xưa còn đượm buồn (đôi mắt xưa nay)
예전의 슬픔이 깃든 너의 눈동자 (그 눈동자)
Theo vệt thời gian đã hoá tan theo làn sương
시간의 흐름 속에서 안개처럼 사라졌지
Hai ta có trên đường đời nhìn thấy nhau
우리가 인생의 길에서 서로를 마주친다면
Trong phút giây nghẹn ngào thì anh chẳng thể bước tới
그 순간 나는 다가갈 수 없을 거야
Chào em như trong giấc mơ giấc mơ ta được có nhau
꿈속에서처럼 너에게 인사하며, 우리가 함께 했던 그 꿈
답글 남기기